Übersetzungen für „heute noch“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

noch heute

hodie (quoque)

Übersetzungen für „heute noch“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

hodieque

und noch heute, und auch noch heute

hodieque

auch noch heute, noch heutzutage

hodie quoque

auch heute noch, noch heutzutage, noch in unserer Zeit

hodie

noch heute, noch heutzutage, bis auf den heutigen Tag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Gedenkstein und die Ruinen der Kapelle, auf einem kleinen Hügel südlich der Alphütten, zeugen heute noch von der ehemaligen Dauerbesiedlung.

de.wikipedia.org

Die Perkolation ist auch heute noch eine häufig verwendete Methode zur Kaffeezubereitung.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entstand die heute noch in der Pfarrkirche zu bewundernde herrschaftliche Empore über der Sakristei.

de.wikipedia.org

Auch heute noch ist er auf vielen Sportplätzen der Region mit Stift und Notizblock anzutreffen, um sich die Namen der jungen Talente zu notieren.

de.wikipedia.org

Der Aufstieg von der einfachen Fremdenpension zum Haus ersten Ranges fand 1895 seinen architektonischen Ausdruck in der zweiten Erweiterung zum heute noch das Dorfbild prägenden Hotelpalast.

de.wikipedia.org

Er war ursprünglich ein Nebenarm des Zschampert und wird teilweise heute noch so bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein Umbau von 1950 sorgte für die Auftragung der heute noch vorhandenen Putzschicht.

de.wikipedia.org

Sie hinterließen eine Vielfalt steinerner Reusen und Køkkenmøddinger aus Muscheln, die man heute noch auf der ganzen Insel finden kann.

de.wikipedia.org

Jimmy Duncombe tritt heute noch, z. T. mit Originalmitgliedern, als Jimmy & The Rackets auf.

de.wikipedia.org

Heute noch an der Wandse bestehende Gewerbestandorte erklären sich aus dieser geschichtlichen Entwicklung.

de.wikipedia.org